1.Those hopes have been shutdown for the foreseeable future today however, with an official statement on the matter.
这些希望已关机在可预见的将来今日然而，一份正式声明中关于这个问题的。
2.But rates look as though they will be stuck at close to nothing across the developed world for the foreseeable future.
但在可预见的未来，发达国家的利率看上去好像将保持在接近零的水平。
3.So, with a handful of exceptions, the countries on today's map are likely to remain constant, at least for the foreseeable future.
因此，正如世人所期望的那样，当前版图上的各个国家至少在可预见的将来都将保持稳定。
4.Bryant left Staples Center as he entered it -- a member of the Lakers for now and for the foreseeable future.
KOBE还是如他踏入斯台普斯中心一样离开——作为湖人的一员以及可以预见的将来。
5.For the foreseeable future, the system would knock out only a few missiles even if it worked.
在不久的将来，如果该体系发挥作用的话，或许也就只能对付几枚导弹。
6.For consumers, all this means continuing pain from high-food costs, at least for the foreseeable future.
对消费者而言，这些都意味着至少在可预见的未来他们还将承受粮价上涨之苦。
7.Obviously, all this technology isn't going away, and for the foreseeable future many offices will continue to run on skeleton staffs.
显然，一切科技都不会消失，而就可预见的未来而言，许多办公室将继续由基干人员管理。
8.It looks like you'll be able to run your own web server on your own domain for the foreseeable future.
在可见的未来里，你貌似能在自己的域名和服务器下运行自己的网站。
9.He predicted China is likely to hold on to its newly acquired status as the world's largest auto market for the foreseeable future.
他预测中国可能会抓住他新获得（国际）地位作为未来世界最大的汽车销售市场。
10.The company said in the filing that it does not plan to pay pidends for "the foreseeable future. "
在这份文件中，这家公司还说在可预见的未来，没有分配股利的计划。